вторник, 20 сентября 2011
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Чего ж он так быстро выспался то, а? Я только раскачалась. А ручкой записывать так лень!
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Блин, мне Джона аж жалко. Как он только инфаркт не получил, когда Сэма с Дином потолком привалило?? Не удивительно, что он затормозил.
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
1. Сегодня была встреча с Линой Костенко. Интересная женщина.
2. Пока брат решил погреть бока на кроватке надо печатать, печатать и еще раз печатать.
2. Пока брат решил погреть бока на кроватке надо печатать, печатать и еще раз печатать.
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
понедельник, 19 сентября 2011
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Все. Ушла спать!

Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Это не справедливо! Только я займусь текстом этот свинтус возвращается!
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.


Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Выпила я таки днем кофе. И таки ж не без последствий!
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Ну закончи ты уже перевод!Скоро же времени совсем не будет! Ну пять глав же всего осталось! Лентяйка...
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Так хочется кофе! Но после того, как все выходные периодически сердце побаливало страшно. Но ТАК хочется!!!
Вот когда я очень точно начинаю понимать высказывание "и хочется и колется".
Вот когда я очень точно начинаю понимать высказывание "и хочется и колется".
воскресенье, 18 сентября 2011
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
На страничке поковырялась. Теперь не знаю чем бы еще заняться. Скучно. Заткнуть что ли уши наушниками и взяться за перевод... 

Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Я таки поддалась своей хотелке и поменяла дизайн. На долго ли?
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.

Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Я опять хочу новый диз. Я их так скоро каждый день менять буду.

Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.

суббота, 17 сентября 2011
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.

Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.

Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.

Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Посмотрела только что отрывок с субтитрами. Радует что все, что я разобрала поняла правильно. Все же на слух воспринимать гораздо тяжелее. Но я хотела не об этом. Все вокруг: "Вот блин, Кас! И что же это будет теперь дальше со всеми?" А я сижу и думаю о том какой Сэм худющий и как мне его жалко. Так сериал смотреть нельзя.
пятница, 16 сентября 2011
Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.