Забыла вчера сказать. Первый раз видела Гарри Поттера в нормальном украинском переводе. Сам перевод и озвучка безумно понравились. Даже больше чем фильм. Начался мой ржачь с "українського залізопуза" А еще професорша наложила заклятье и говорит "давно мріяла накласти це закляття". А еще "придурок, це моя дівчина" - и Рон бежит "убивать". И еще целая куча разных улетных фразочек. Вроде темно и страшно, но тут одна фраза и напряжения спадает!..